“The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 24a to supplement this Regulation by establishing rules concerning the form and content of the label to be used.”
"Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all'articolo 24 bis al fine di integrare il presente regolamento stabilendo norme riguardo alla forma e al contenuto dell'etichetta da utilizzare."
The Commission has adopted a number of regulations establishing rules on de minimis aid granted in the agriculture sector, the latest of which was Commission Regulation (EU) No 1408/2013 (3).
La Commissione ha già adottato una serie di regolamenti che prevedono norme sugli aiuti «de minimis concessi nel settore agricolo, il più recente dei quali è il regolamento (CE) n. 1535/2007 della Commissione (6).
establishing rules on the transfer of rights between operators and, where necessary, the limitations to such transfer within the management of the tariff quota; (c)
b) definire norme applicabili al trasferimento di diritti tra operatori e, se necessario, le limitazioni a tali trasferimenti nell'ambito della gestione dei contingenti tariffari;
With regard to the undertakings referred to in Article 137, the Commission may adopt implementing acts establishing rules concerning:
In relazione alle imprese di cui all'articolo 137, la Commissione può adottare atti di esecuzione per stabilire norme riguardanti:
Implementing powers in accordance with the examination procedure With regard to the undertakings referred to in Article 137, the Commission may adopt implementing acts establishing rules concerning:
Competenze di esecuzione secondo la procedura di esame In relazione alle imprese di cui all'articolo 137, la Commissione può adottare atti di esecuzione per stabilire norme riguardanti:
Third, they cite treaty-related and constitutional difficulties in establishing rules and procedures that would simulate a “fiscal union.”
Parlano delle difficoltà costituzionali e di quelle relative al trattato nello stabilire regole e procedure che simulerebbero una “unione fiscale”.
The texts contains 62 articles establishing rules for the administration of the country from 30 June when the international Coalition administration will hand sovereignty to Iraq and an interim government.
Il testo è costituito da 62 articoli e stabilisce le regole per la gestione del Paese dal 30 giugno, data del passaggio di sovranità dell'Iraq a un governo provvisorio.
In support of these commitments and activities, guidance for establishing rules of procedure for the SAPARD Monitoring Committees was given by the Commission to all applicant countries during 2000.
A sostegno di tali impegni e attività, nel corso del 2000, la Commissione ha fornito a tutti i paesi candidati una serie di orientamenti per la definizione di un regolamento interno per i comitati di monitoraggio di SAPARD.
It is aimed at protecting the interests of consumers and producers by establishing rules on the description, definition and characteristics of these products.
Il suo obiettivo è quello di proteggere gli interessi dei consumatori e dei produttori stabilendo regole sulla descrizione, sulla definizione e sulle caratteristiche di questi prodotti.
The economic potential of cannabis is also one of the reasons the government is finally and formally establishing rules and guidelines for the budding industry for commercial medical purposes.
Il potenziale economico della Cannabis è, ovviamente, uno dei principali motivi per cui il governo si è deciso a definire formalmente le norme e le linee guida per il settore commerciale della marijuana a fini terapeutici.
Changing the patient’s lifestyle by establishing rules of conduct (as was explained before) such as those that favor the adaptation of stimulus in the surrounding environment;
Modificare lo stile di vita del paziente fornendo regole di condotta (come quelle presentate precedentemente) tali per cui si favorisce l’adattamento agli stimoli dell’ambiente circostante;
pdf doc OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy
pdf doc PARERE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante norme sui pagamenti diretti agli agricoltori nell'ambito dei regimi di sostegno previsti dalla politica agricola comune
With regard to the undertakings referred to in Article 101(i), the Commission may adopt implementing acts, establishing rules concerning:
In relazione alle imprese di cui all'articolo 137, la Commissione può adottare atti di esecuzione per stabilire norme riguardanti: a)
2.3628640174866s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
"Alla Commissione è conferito il potere di adottare atti delegati conformemente all'articolo 24 bis al fine di integrare il presente regolamento stabilendo norme riguardo alla forma e al contenuto dell'etichetta da utilizzare." 